The inspiration for the tv show MOONLIGHT, Intervista all'autore

« Older   Newer »
  Share  
*Carmilla*
view post Posted on 12/2/2011, 00:44




Strane pubblicità appaiono nel mondo di Facebook.
Nella mia pagina poco fa ho trovato questa:

image

Ovviamente mi ha incuriosito. Clicco ed ecco che mi ritrovo un'intervista (del 09/02/2011) all'autore di "Angel of Vengeance", Trevor Munson, libro che ha ispirato la serie "Moonlight".

:o:


http://geek-news.mtv.com/2011/02/09/author...lusive-excerpt/

Appena ho un po' di tempo la traduco.
 
Top
|A.|
view post Posted on 12/2/2011, 12:03




sì,ha già parlato doverse volte di questo suo libro :)
L'intervista sembra interessante.
vediamo se riusciamo a tradurla.
 
Top
»ßi@m«
view post Posted on 12/2/2011, 14:32




Si avevo beccato anche io questo trafiletto. <3
 
Top
•Nikit@•
view post Posted on 12/2/2011, 15:21




Beccata la pubblicità su FB ma non avevo letto l'articolo, aspetto la traduzione :D
 
Top
tittatitta2
view post Posted on 14/2/2011, 20:04




anch'io ho trovato lo stesso trafiletto...
il succo del discorso è che il Mick del libro era molto più dark rispetto al personaggio del tf, più tormentato, la cbs invece ha voluto dare maggior risalto alla sua storia d'amore con Beth addolcendogli il carattere,insomma facendolo diventare più buono... -_-

in effetti mi pare che il primo pilot, quello con il cast originale, aveva un'atmosfera decisamente più inquietante, anche l'ambientazione era diversa, New York invece che LA... <_<




 
Top
|A.|
view post Posted on 14/2/2011, 23:31




sì quel pilot era terribile XD
con attori terribili XD
 
Top
tittatitta2
view post Posted on 15/2/2011, 00:28




concordo sul cast...tremendo davvero...
però... non lo sò... l'atmosfera aveva qualcosa di oscuro che non mi dispiaceva... :ph34r:
 
Top
6 replies since 12/2/2011, 00:44   50 views
  Share